| |
I am giving the following
information to provide my patient
and his family members the basic facts
in relation to an eye disease. In
ophthalmological practice, which includes
both medical and surgicaltreatment,
there are great differences in these
eye diseases from one patient to another.
There are also variations in the accepted
ophthalmological techniques for the
assessment and treatment of ocular
diseases. The following material must
be seen only as a general introduction
to the topic. Remember that you may
ask your questions regarding diagnosis,
treatment and everything referring
to your illness in all confidence;
I will be very happy to give you a
solution for your enge.
 |
 |
An explanation of
retinal detachment
The retina is a thin membrane
covering the interior of the eye.
It adheres to the internal surface
of the ocular globe and plays a role
similar to that of film in a camera.
When the light enters the eye, it
passes through the cornea and the
crystalline lens focuses it on the
retina. The retina transforms the
luminous energy into visual impressions
and transmits the information to the
brain through the optic nerve. In
order to function well, the retina
must receive nutrition from the choroids,
the layer behind it. In retinal detachment,
this membrane is separated from the
choroids and floats in the vitreous,
located in the centre of the eye.
Due to its separation from the choroids,
it no longer functions, and when the
entire retina is separated, the eye
becomes blind.
| |
 |
Causes and
symptoms
The greater part of retinal
detachments are caused by tear or
a hole in the retina itself. Some
of the liquids that fill the interior
of the eye pass through this hole
and detach the retina, producing its
separation from the choroids. Not
all tears or holes end up in retinal
detachment.
Apart from a tear, generally there
is traction between the retina due
to bands made of the gelatinous material
that we call the vitreous, which fill
up the greater part of the ocular
cavity, and the traction itself may
be the cause responsible for the tear
and/or retinal detachment. This mechanical
stretching of the retina may cause
the eye to perceive flashes
of light.
 |
The borders of the tear may bleed,
producing shadows on the retina that
cause the sight of floating particles.
As the retina detaches, it may produce
the feeling of a dark curtain
that covers a part of the visual field.
Generally, a retinal detachment is
due to a combination of factors.
The vitreous, which fills up the greater
part of the volume of the eye, tends
to shrink with age; if a cataract
has been extracted, this retraction
of the vitreous accelerates. If the
retina is thin because of age, high
myopia, traumatism, or hereditary
reasons, the traction of the shrinking
vitreous may cause a tear, which in
turn may advance to produce retinal
detachment.
|
|
| |
Surgery
To cure retinal detachment,
tears or holes must be closed to avoid
the passage of liquids below the retina.
Since this membrane is extremely thin
and delicate, retinal tears are impossible
to suture and close directly.
The reapplication of the retina depends
on the indirect closing of the hole
by producing a depression or fold
of the external layer of the eye in
that place. Generally the depressions
are created suturing small parts of
plastic (silicon) on the surface of
the eye over the region of the retinal
hole. A slight inflammation is produced
with cautery, intense cold, or photocoagulation,
such that the retina adheres to the
scleral depression and the hole is
permanently sealed.
The liquid under the retina is evacuated
by making a small aperture in the
outer layer of the eye. Sometimes
it is necessary to inject saline solution,
air, or any other element such as
special gases or liquid silicon into
the eye in order to flatten the retina.
These procedures are effective in
over 90 % of the enges; nonetheless
if the macula (the part of the retina
in charge of fine central vision)
has been detached, it may not be possible
to recover sufficient eyesight to
read, despite the perfect reapplication
of the retina.
This situation may occur because the
cells in charge of central vision
suffer more owing to detachment and
it is possible they do not recover
as well as the cells of the peripheral
retina. If the surgery is done immediately
after the symptoms begin, eyesight
totally recovers. If the surgery is
done a long time (months or years)
after the onset of the symptoms, or
it is necessary to undertake various
surgical procedures, it is probable
that eyesight partially recovers.
Laser
and photocoagulation
Light rays have been used
to treat retinal diseases for many
years; currently we have the laser
and other types of photocoagulators.
They may be used in the preventive
treatment of retinal tears before
a detachment develops; in the direct
treatment of limited retinal detachment,
or in combination with other techniques.
Cryotherapy
Therapy using cold (cryo)
or freezing is another modality in
the treatment of retinal tears. Cryotherapy
results in the scarification of the
area of the tear, thus preventing
retinal detachment. This treatment
is used alone or in combination with
scleral depression procedures. It
is used in enges where treatment with
laser cannot be adequately applied.
| |
 |
Vitrectomy
When there is a scarification
or a haemorrhage, the retina may be
stretched inward and detached from
its normal position.
Vitrectomy may be used in combination
with other procedures for retinal
surgery, but it is generally reserved
for patients who cannot be treated
by conventional methods. Vitrectomy
is used to extract the diseased, opaque
or bloodstained vitreous. Small instruments
(microsurgery) are introduced into
the eye through small lateral openings.
The diseased vitreous is extracted
from the eye and replaced with liquid
or gas. With this technique, it is
possible to reapply many retinas that
would have been impossible to operate
on before. If it is necessary to inject
air or gas into the eye, the patient
is kept in special postures for some
days after the operation, to permit
the bubble to push the retina and
remain in the adequate position. This
gas is generally spontaneously reabsorbed.
Complications
The plastic materials used
in retinal surgery are left there
permanently and are covered by the
ocular tissues that make them invisible
in the large number of enges. On rare
ocengions, these materials may erode
towards the exterior through the tissues
covering them and cause discomfort.
In other enges, external infections
resulting from the plastic implants
may arise sooner or later. In any
enge, the plastic materials may be
extracted without risk before they
produce serious harm. Thus, patients
who have had surgery due to retinal
detachment must undergo a periodic
ophthalmological checkup with the
frequency I indicate. Infection in
the interior of the eye, although
rare, may occur, and if treated in
time it is possible to save something
of the eyesight, including the eye
itself. Haemorrhages inside the eye
that would probably diminish visual
expectations could also arise.
As it is usually necessary to work
below the muscles that move the eye,
some disorder in the eye movements
could occur after surgery, resulting
in double vision even after a successful
retinal reapplication, due to the
passing weakness of the muscles. Generally,
this problem disappears spontaneously.
Except for some types of patients
to whom I decide to give general anaesthesia,
majority of my operations are done
under regional and local anaesthesia,
with minimum anaesthetic risk to the
majority of my patients – generally
acceptable in view of the seriousness
of loss of eyesight.
Convalescence
Since each retinal detachment
is different from one enge to another,
surgical procedures and post-operatory
treatments are different.
Some patients will be permitted to stand
and move freely immediately after surgery,
while others will have to remain at
rest.
A large part of my operations are outpatient
surgeries; the patient is able to walk
immediately after the operation, in
order to continue with indications and
health care at home.
Since it takes time for the retina to
set firmly in place, physical activities
in the beginning must be moderate: bending
over, lifting heavy things and making
an effort in any activity should be
avoided in order to live a normal life
as the cure progresses.
After surgery, a slight to moderate
pain that should diminish with the medicines
administered is to be expected in the
operated eye; otherwise, please call
me. Eye medicines shall be indicated,
which must be applied according to schedule.
Initially, the patient’s diet
should be soft; afterwards, he may resume
his usual diet. Untreated retinal detachment
generally progresses until it completely
blinds the eye.
Treatment can preserve vision in 98%
of enges.
Knowing more about the facts related
to retinal detachment, the patient and
his family will be in a better position
to make appropriate decisions in consultation
with me. Please sit down in the full
confidence that you can ask me all the
questions you want. |
|